Shikon® Original 神風 Kamikaze, 破邪 Haja Bandana
日本国内のお客様は コチラ(日本語対応)
Shikon original bandana was designed featuring Shikon's spirit ; Bushido.
This bandana is intentionally designed to look old-fashioned to give it a vintage flavor.
It can be used widely as a neckerchief, headband, wristband, mask, hairband, scarf, and scrunchie. Use uneven thread to make irregularities on the surface of the fabric. We adopted high-quality cotton broad cloth.
What is 神風・破邪?
神風(kamikaze)
The Japanese word 神風(kamikaze) is usually translated as "divine wind".
神 is the word for "god", "spirit", or "divinity", and 風 for "wind"
The name was given to the Japanese Special Attack Units of military aviators at the end of World War II.
破邪(haja)
The Japanese word 破邪(haja) means "break the wickedness and evil ways".
破 is the word for "break" and 邪 for " wickedness" or "evil".
On the bandana, there are four Japanese sentences for Bushido: The Way of the Warrior.
武士とは
嵐の真っ只中に
あろうとも独り立ち尽く
せる者でなければ価値がない
A warrior is worthless unless he rises above others and stands strong in the midst of a storm.
武士道は
国の象徴である
桜花と同じように日本の
国土に咲く固有の華である
Chivalry is a flower no less indigenous to the soil of Japan than its emblem, the cherry blossom.
切っ先が
腸に触れるとも
力尽きようとも、勇気を
ふるい倍の力で掻き切るべし
Even if the tip of the sword touches your intestines, even if you run out of strength, you must be brave and do it with twice your strength.
勇気とは
状況に関係なく
固く決意しどんな障壁も
乗り越えた者だけが手にする
Courage is obtained only by those who are determined and overcome any barriers regardless of the situation.
Free shipping on purchases of $180.00 or more in total amount.
Material
cotton 100%
Size
approx. 530mm (20.9”)X 530mm (20.9”)
Color
White/Black/Red
Shipment 200g
Japan Post International Small Packets
*USA: $15.50
*Europe / Canada / Oceania / Mexico / Middle East: $11.90
*Central and South America (excluding Mexico), Africa: $13.10
*Asia: $9.90(Taiwan: $9.40)
Payment
We accept PayPal for the payment only.
If you don't have a PayPal account, please register a PayPal account in advance and then complete the purchase procedure.
Return Policy
We accept returns only if there is something wrong with the item you receive.
Please contact us within 14 days from the day you received the package.
Information
★About shipping
Due to our circumstances, there are periods when we are unable to ship items. When making a purchase, please check the "Information" at the top of this page.
★Shipping Countries
If your country is not displayed when you try to register your address in our Shikon web store, we regret to inform you that we are unable to ship to your country.
★Color Disclaimer
Please be note that colors may vary from the actual product due to display and lighting factors.
Shikon shikon67 #shikon67
Shikon® Original 神風 Kamikaze, 破邪 Haja Bandana
- Product Code: SKBANKZ
- Availability: In Stock
-
$26.49
(Approx. €23.91)
(Approx. £20.41)
Please note the amounts of the EUR and GBP displayed are an approximate amount.
Actual PayPal amount may be different.